Hotel du Commerce มีบริการที่พักพร้อมห้องอาหารและอินเทอร์เน็ตไร้สาย (WiFi) ฟรี ตลอดจนที่จอดรถส่วนตัวฟรีสำหรับผู้เข้าพักที่ขับรถมา โดยที่พักมีทำเลที่ตั้งอยู่ในปงต์-เดอ-โวซ์ ห่างจากศูนย์นิทรรศการ Mâcon Exhibition Centre ไม่เกิน 20 กม. และห่างจากศูนย์นิทรรศการ Chalon sur Saône Exhibition Centre ไม่เกิน 46 กม. ที่พักนี้ตั้งอยู่ห่างจาก Arts Center 45 กม. ห่างจาก Chalon Cathedral 45 กม. และห่างจาก Le Colisée Stadium 46 กม. ที่พักนี้ปลอดบุหรี่และอยู่ห่างจาก Nicéphore-Niépce Museum 45 กม. ที่ Hotel du Commerce ทุกห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างตู้เสื้อผ้า ห้องพักที่ที่พักนี้ มีห้องน้ำแบบส่วนตัวพร้อมอ่างอาบน้ำและเครื่องใช้ในห้องน้ำฟรี นอกจากนี้ก็ยังมีวิวเมือง ทุกห้องใน Hotel du Commerce ประกอบด้วยโทรทัศน์จอแบนและไดร์เป่าผม สนามกอล์ฟมากง-ลาซาล อยู่ห่างจาก Hotel du Commerce 12 กม. ส่วน Commanderie Golf Course อยู่ห่างจากที่พัก 19 กม. สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินลียอง-แซงต์แอ็กซูพี ซึ่งห่างจากที่พักนี้ 108 กม.